If you need the official version for professional use, you can purchase it from authorized retailers:
Tally Text is typically a commercial font (often sold by foundries like Dalton Maag or similar type houses). However, there are legitimate free alternatives and specific usage scenarios where you can download the genuine "Light" weight for free: tally text light font free download