<Add OfficeClientEdition="32" Channel="PerpetualVL2019"> <Product ID="ProPlus2016Volume" > <Language ID="ar-sa" /> </Product> </Add>
| Issue | Likely Cause | Solution | |-------|--------------|----------| | Installation fails immediately | Architecture mismatch (32 vs 64 bit) | Download matching language pack. | | Arabic not showing in language list | Language pack not installed correctly | Re-run setup; check Add/Remove Programs for "Microsoft Office 2016 Arabic Language Pack". | | Proofing tools missing | Partial installation | Run repair: → Programs → right-click Office → Change → Repair . | | Error 30053 | Incomplete previous installation | Use Microsoft SARA tool (Support and Recovery Assistant). |
: If you are using a Volume License version, you may need to download the pack from the Volume Licensing Service Center (VLSC) Proofing Tools
Move Arabic to the top of the list if you want the buttons and menus to appear in Arabic. restart all Office programs for the changes to take effect. Microsoft Support 3. Verify Proofing Tools